-
1 tensile
прочный на разрыв
прочный на растяжение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
работающий на растяжение
растяжимый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tensile
-
2 tensile
работающий на растяжение; растянутый; растягивающий -
3 tensile
1. работающий на растяжение; растяжимый2. прочный на разрыв, прочный на растяжение
* * *
прочный на разрыв, прочный на растяжение* * * -
4 diagonal tension
tension weld — шов, работающий на растяжение
tension shaft — вал, работающий на растяжение
English-Russian big polytechnic dictionary > diagonal tension
-
5 axial tension
tension weld — шов, работающий на растяжение
tension shaft — вал, работающий на растяжение
English-Russian dictionary on nuclear energy > axial tension
-
6 elastic tension
tension weld — шов, работающий на растяжение
tension shaft — вал, работающий на растяжение
The English-Russian dictionary general scientific > elastic tension
-
7 in tension
растянутый; работающий на растяжение; в напряжённом состоянии
* * *
растянутый, работающий на растяжение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > in tension
-
8 tension bar
стержень, работающий на растяжение; тяга* * *• растяжка• стержень, работающий на растяжение• элемент (напр. каркаса кузова) работающий на растяжение -
9 fail in tension
tension weld — шов, работающий на растяжение
tension shaft — вал, работающий на растяжение
English-Russian dictionary on nuclear energy > fail in tension
-
10 tension member
1) Общая лексика: растягиваемый элемент (конструкции)2) Морской термин: элемент на растяжение3) Техника: оттяжка, растяжка, растянутый стержень, растянутый элемент, элемент, работающий на растяжение4) Строительство: стяжной хомут5) Автомобильный термин: тяга6) Горное дело: элемент (крепи), работающий на растяжение7) Металлургия: расчалка -
11 member
5) матем. член; элемент•member in bending — элемент, работающий на изгиб; изгибаемый элемент;member in compression — элемент, работающий на сжатие; сжатый элемент;member in flexure — элемент, работающий на изгиб; изгибаемый элемент;member in shear — элемент, работающий на срез;member in tension — элемент, работающий на растяжение; растянутый элемент;member in torsion — элемент, работающий на кручение-
abutting members
-
adjustable wedge engaging member
-
base member
-
bending member
-
boom cross member
-
compression member
-
compressive member
-
contact member
-
core member
-
cross member
-
dam member
-
diagonal member
-
diagonal solebar member
-
diagonal web member
-
driven member
-
driving member
-
edge members
-
elongated member
-
escapement member
-
external member
-
filler member
-
finely scraped member
-
first member of equation
-
fixed member
-
flexible transverse member
-
frame members
-
frog member
-
haunched member
-
intermediate crosswise members
-
intermediate lengthwise members
-
internal member
-
joint member
-
load-bearing member
-
load-carrying member
-
lower solebar member
-
main member
-
mating member
-
moving contact member
-
partition support member
-
permanent member
-
photosensitive member
-
polishing member
-
precast offshore platform member
-
primary member
-
redundant member
-
reinforcing diagonal member
-
resilient member
-
second member of equation
-
secondary member
-
secondary truss member
-
serrated moving member
-
set member
-
side member
-
sliding member
-
stationary contact member
-
stiffening member
-
stop member
-
strength member
-
structural member
-
substitute member
-
substitution member
-
support member
-
suspension member
-
swivel member
-
tensile member
-
tension member
-
terminal member
-
tie member
-
timber floor member
-
toothed escapement member
-
transient member
-
underframe member
-
unstrained member
-
vertical web member
-
web member
-
wedge member
-
wheel center member -
12 member
1) строительный элемент, элемент конструкции2) функциональная единица, часть, звено (машины, механизма)3) деталь (узла, агрегата)4) стержень, элемент заполнения решётки•member in bending — элемент, работающий на изгиб
member in compression — элемент, работающий на сжатие
member in flexure — элемент, работающий на изгиб
member in shear — элемент, работающий на срез
member in tension — элемент, работающий на растяжение
- bent member - bridge member - compression member - cross member - diagonal element member - diaphragm ball member - double-diaphragm member - filler member - filter member - fluid-jet member - idle member - inertia member - joint member - load-bearing member - measuring member - pneumatic member - preassembled member - resilient member - sealing member - spool member - stiffening member - stream-interacting member - structural member - supported member - three-diaphragm member - throwaway member - tie member - tubular member - vertical web member - web membermember in torsion — элемент, работающий на кручение
* * *- member of structuremembers designed for eccentric loading — элементы, рассчитанные на внецентренную нагрузку
- aluminum load-bearing member
- axial force member
- bent member
- boom member
- bottom chord member
- boundary member
- bow member
- bridge member
- cold-formed steel structural member
- composite member
- compression member
- cross member
- cut member
- fabricated wood members
- flexural member
- fully fixed member
- hybrid flexural member
- light-gauge cold-formed steel structural member
- main member
- main chord members
- multielement member
- plastically designed member
- preassembled member
- precast member
- primary member
- redundant member
- rupture member
- sealed tubular member
- secondary member
- segmental member
- spanning member
- steel framing member
- stiffening member
- stress-bearing structural member
- stressed member
- structural member
- structural member acted upon by forces
- structural member subjected to load
- structural steel member
- supported member
- supporing member
- tension member
- top frame member
- transverse member
- truss members
- tubular member
- unbonded member
- unrestrained member
- unsafe structural member
- unstable structural member
- unstiffened member
- vertical member
- web member -
13 tension weld
шов, работающий на растяжение* * *шов, работающий на растяжениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tension weld
-
14 member in tension
-
15 tensile element
1) Техника: растянутый элемент, элемент, работающий на растяжение2) Строительство: растягиваемый элемент, элемент3) Макаров: элемент, работающий только на растяжение -
16 tension bar
1) Техника: растянутый арматурный стержень, скало (основовязальной машины)2) Строительство: растянутый стержень, тяж3) Железнодорожный термин: фиксаторная труба4) Автомобильный термин: растяжка, стержень, работающий на растяжение, элемент ( напр. каркаса кузова), работающий на растяжение5) Металлургия: поперечная тяга7) Нефть: тяга8) Макаров: расчалка -
17 tie bar
1) соединительная тяга; стяжная тяга; связывающая балка, связывающая поперечная балка; резьбовая стяжка2) элемент, работающий на растяжение, конструктивный элемент, работающий на растяжениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tie bar
-
18 tension bar
1) растянутый стержень; стержень, работающий на растяжение; поперечная тяга; стяжной брус2) тяга; растяжка; элемент (напр. каркаса кузова), работающий на растяжение -
19 tension member
1) тяга; оттяжка; растяжка; растянутый элемент; элемент, работающий на растяжение2) тяга; растяжка; элемент (напр. каркаса кузова), работающий на растяжение -
20 tension bar
соединительный стержень; затяжка; элемент, работающий на растяжение; стержень, работающий на растяжение; поперечная тяга, стяжной брус
См. также в других словарях:
работающий на растяжение — растяжимый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растяжимый EN tensile … Справочник технического переводчика
элемент, работающий на растяжение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tension bar … Справочник технического переводчика
Брус (механика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Брус. Брус (в механике материалов и конструкций) модель тела, у которого один из размеров гораздо больше двух других. При расчётах брус заменяют его продольной осью. В строительной механике… … Википедия
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Затяжка — в строительстве, стержень, обычно горизонтальный, работающий на растяжение и соединяющий концевые узлы строительных конструкции, подверженные действию сил горизонтального распора. Стягивая концы конструкций, З. воспринимает распор,… … Большая советская энциклопедия
ЗАТЯЖКА — стержень, работающий на растяжение и связывающий опорные точки конструкций, в к рых под действием нагрузки создается распор (т. е. горизонтальное давление на опоры). В случае постановки З. распор воспринимается ею и не передается на опоры. З.… … Технический железнодорожный словарь
ЗАТЯЖКА — стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора (Болгарский язык; Български) обшивка (Чешский язык; Čeština) táhlo; pažení (Немецкий язык; Deutsch) Zuganker; Verzug (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОТТЯЖКА — гибкий стержень, работающий на растяжение и используемый для стабилизации положения вертикальных конструкций и конструктивных систем (Болгарский язык; Български) опъвач (Чешский язык; Čeština) kotevní drát [lano]; stabilizační lano [kabel]… … Строительный словарь
Затяжка — в строительстве, стержень, обычно горизонтальный, работающий на растяжение и соединяющий концевые узлы строительных конструкции, подверженные действию сил горизонтального распора. Стягивая концы конструкций, затяжка воспринимает распор,… … Архитектурный словарь
Tension shaft — Вал, работающий на растяжение … Краткий толковый словарь по полиграфии
оттяжка — Гибкий стержень, работающий на растяжение и используемый для стабилизации положения вертикальных конструкций и конструктивных систем [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика